Na temelju odredbe člana 35. stava 2. tačka b) i člana 216. stav 1. i 2. Zakona o krivičnom postupku Bosne i Hercegovine, podignuta je optužnica protiv Zlatana Mije Jelića, rođenog 14. decembra 1970. u Mostaru, državljanina Republike Hrvatske, generala Hrvatske vojske u penziji, odlikovanog s više odlikovanja. Od maja 1993. do marta 1994., za vrijeme rata između Armije BiH i Hrvatskog vijeća obrane (HVO), obnašao je niz dužnosti, uključujući zapovjednika 1. djelatne bojne Vojne policije HVO-a, 1. lakojurišne bojne Vojne policije, Lakojurišne brigade HVO-a i 2. bojne 2. gardijske motorizirane brigade.
Odlukom Glavnog štaba HVO-a 6. augusta 1993. postavljen je za zapovjednika obrane Mostara, pod čiju su komandu potpale sve prisutne postrojbe. U tom periodu na područjima za koja se tvrdilo da pripadaju Hrvatskoj Zajednici Herceg-Bosni trajao je širok i sistematičan napad HVO-a na civilno bošnjačko stanovništvo. Napad je uključivao etničko čišćenje, protivpravno lišavanje slobode muškaraca, zatvaranje u zatvore i logore, izvođenje na prinudne radove na liniji fronta i u živi štit. Žene, djeca i starci istjerivani su iz stanova i kuća, zatvarani i premještani na područja pod kontrolom Armije BiH ili deportovani u druge zemlje.
Svjestan da svojim radnjama dobrovoljno učestvuje u organiziranju i izvršenju napada i cjelokupnog plana usmjerenog protiv civilnog bošnjačkog stanovništva na području Mostara, Jelić je svojim činjenjem i nečinjenjem – u saizvršilaštvu i dogovoru sa zapovjednikom operativne zone Jugoistočne Hercegovine Miljenkom Lasićem, ravnateljem logora Heliodrom Stankom Božićem, zapovjednikom 2. brigade HVO-a Ilijom Vrljićem, zapovjednikom 2. bojne 2. brigade HVO-a Milom Puljićem i drugima – dopustio i nije sprječavao potčinjene zapovjednike i neposredne izvršioce da čine krivična djela.
Tužilaštvo BiH podiglo je 2015. optužnicu protiv Jelića; 2020. predmet je preuzeo Zagreb. Još ranije započela je kampanja podrške državnih, crkvenih i drugih elita Jeliću, u kojoj su sudjelovali Andrej Plenković i Zoran Milanović, koji je u augustu 2020. odlikovao Specijalnu policiju MUP-a Herceg-Bosne, a u njeno ime priznanje je preuzeo Jelić.
Optužnica tvrdi da je Jelić odobravao zahtjeve zapovjednika postrojbi te zapovijedao da pripadnici HVO-a zatvorenike iz Heliodroma izvode na prinudne radove i u živi štit, na lokacijama u Mostaru i okolici, na prvu borbenu liniju dok su trajale borbe. Time ih je izlagao po život opasnim situacijama. U tim prilikama ranjeno je približno 188, a poginulo približno 50 zatvorenika, dok su četrdesetak njih pripadnici HVO-a fizički zlostavljali. Navedenim je Jelić, prema optužnici, svjesno i voljno sudjelovao u udruženom zločinačkom poduhvatu te, dijeleći zajedničku zločinačku namjeru, bitno doprinio realizaciji plana.
Ovako glase – pročišćene od osobnih podataka, skraćene i preoblikovane u čitljiviji tekst, uz strogo poštivanje smisla – prve dvije stranice optužnice Tužilaštva BiH protiv Zlatana Mije Jelića, koje su pribavljene za javnost. Nakon što je Županijsko državno odvjetništvo u Zagrebu priopćilo kako obustavlja istragu vođenu protiv njega, istaknuto je da je ta istraga bila posljedica optužnice Tužilaštva BiH iz decembra 2015. Kako hrvatsko zakonodavstvo ne poznaje zločin protiv čovječnosti, slučaj je vraćen u fazu istrage, zbog sumnji na ratni zločin protiv civilnog stanovništva i ratnih zarobljenika.
Kampanja podrške Jeliću uključivala je pojedine ministre vlade Andreja Plenkovića, kao i predsjednika Zorana Milanovića, koji je u augustu 2020. odlikovao Specijalnu policiju MUP-a Herceg-Bosne; priznanje je svečano preuzeo Jelić. Pet godina kasnije, 17. jula 2025., Državno odvjetništvo prekida njegov kazneni progon temeljem članka 224. stav 1. tačka 4. Zakona o kaznenom postupku, odnosno “u nedostatku dokaza koji bi osnovanim činili zaključak da je okrivljenik počinio kaznena djela”.
I to uprkos tome što je Tužilaštvo BiH optužnicu opisalo kao iznimno opsežnu, uz najavu pozivanja više od 200 svjedoka i više od 1.100 dokaznih materijala. Slučaj je klasificiran kao predmet kategorije 2, što znači da je istragu započeo Međunarodni krivični sud za bivšu Jugoslaviju (MKSJ). U haškim presudama Jadranku Prliću i ostalim vođama Herceg-Bosne te Mladenu Naletiliću Tuti i Vinku Martinoviću Šteli Jelićevo ime spominje se više desetaka puta, a u sudskoj arhivi postoje stotine dokumenata koje je potpisivao, uključujući naredbe o izvođenju zatvorenika na rad i izvještaje o njihovom stradavanju i premlaćivanju.
Izvodi iz optužnice i konkretni događaji
-
augusta 1993. u Mostaru, po odobrenju Zlatana Mije Jelića, a na zahtjev Mile Puljića (u BiH oslobođen optužbi za ratne zločine vezane uz ove događaje), pripadnici 2. bojne 2. brigade HVO-a iz logora Heliodrom izveli su 70 zatvorenika-civila bošnjačke nacionalnosti te ih prisilno odveli na prvu liniju u Šantićevoj ulici. Prisiljeni su puniti vreće zemljom i pijeskom i graditi zaštitni zid preko ulice. Tokom rada ranjena su dvojica zatvorenika, a osmorica su “snažno udarani kundacima, okvirima od pušaka, držalicama od lopata, nogama, šakama i drugim tvrdim predmetima”; jednom su izbili zube, drugom slomili tri rebra, “svi su bili modri i krvavi”.
U danima 11., 12., 13. i 14. augusta 1993., po odobrenju Jelića, a na zahtjev Mile Puljića, ista postrojba u više grupa izvela je oko 215 zatvorenika-civila iz Heliodroma na rad u Šantićevoj. Gradili su rovove, zaklone, bunkere i nosili vreće s pijeskom. “Iz vatrenog oružja na liniji razgraničenja 13. augusta smrtno su stradali Emir Čolić i Elvedin Šuta, a od granata Salem Husejnagić, Afan-Arif Torlo, Nermin Ćimić i Hasan Čevra.” Ukupno je 24 zatvorenika ranjeno u glavu i tijelo, uključujući jednog maloljetnika.
Od 2. do 13. septembra 1993., po odobrenju Jelića, a na zahtjev Mile Puljića, zatvorenici su izvođeni na prisilni rad u Ričinoj–Šantićevoj. Jedan zatvorenik je ranjen; 5. septembra pripadnik HVO-a dvojicu je tjerao da pjevaju “Evo zore, evo dana”, jednom je na vratu ugasio cigaretu, drugog “udario više puta rukama, nogama i flašom u predjelu glave–usta, od čega su mu izbijeni zubi; izgubio je svijest i pao”.
-
septembra 1993., po odobrenju Jelića, a na zahtjev Marija Milićevića, zapovjednika ATG “Benko Penavić” (optuženog u BiH za ratne zločine), iz Heliodroma je izvučeno 23 zatvorenika-civila i odvedeno na Bulevar. Prisiljeni su u uniformama HVO-a ići u živi štit i bacati eksplozivne naprave i boce s benzinom i dinamitom na zgrade s pripadnicima Armije BiH. Od metaka i granate iz ručnog bacača poginuli su Mehmed Mulasmajić, Mehmed Tumbić i Zahid Hadžić; četvorica su ranjena.



