Njemački novinar Erich Rathfelder više od tri decenije izvještava s Balkana, a tokom ratova u bivšoj Jugoslaviji bio je na terenu u Sarajevu i na Kosovu. Njegova knjiga "Kosovo. Historija jednog sukoba" („Artini“, Priština, 2023.) prikazuje kako rat i politika oblikuju sudbine ljudi i nacije.
Rathfelder je, prema riječima autora teksta Sylë Ukshini, pratio mirni pokret Ibrahima Rugove, susreo se s pripadnicima Oslobodilačke vojske Kosova (OVK) i bio svjedok masovnih raseljavanja i NATO intervencije. Njegova perspektiva, kombinacija ličnog iskustva i profesionalnog novinarstva, daje čitaocu neposredan uvid u događaje koji su oblikovali Kosovo.
"Šutnja i zaborav novi su oblici poricanja istine," piše Rathfelder, naglašavajući važnost dokumentovanja historije kroz lične svjedočanstva.
Knjiga, napisana tečnim stilom, bez fusnota i bibliografije, obrađuje ključne faze modernog Kosova: dolazak Miloševića na vlast, ukidanje autonomije, proteste 1989. godine, paralelni sistem Albanaca, oružani sukob 1998–99., NATO intervenciju, proglašenje nezavisnosti i kasnije tenzije. Rathfelder detaljno analizira političke odluke, ali i svakodnevni život građana pogođenih sukobima.
On otvoreno osuđuje srpske zločine i ujedno se nalazi u sporu s vlastima Srbije, koje su ga proglasile "personom non grata". Rathfelder opisuje svoje iskustvo iz 1987. godine:
"Putovao sam iz Niša u Prištinu, grad koji je djelovao tmurno i okružen strahom. Susreo sam očajna lica, građane ugnjetavane policijskim režimom. Kosovo je bilo pod čvrstom kontrolom, a ljudi su živjeli pod stalnom prijetnjom," navodi Rathfelder.
